Συνεχίζοντας την έρευνα, ο Νικ συναντά τον νέο σύμμαχο του Ντέιβ και συνεργάζεται με την Αμέλια Χιλ, δημοσιογράφο της 'Guardian'. Μια σειρά από νέα στοιχεία υποδεικνύουν πως το σκάνδαλο είναι πολύ μεγαλύτερο από όσο φανταζόταν. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)