Στις αφιλόξενες ερημιές της Αλάσκας, η οικογένεια των Κίλτσερ με αρχηγό τον Ατζ βρίσκεται αντιμέτωπη με απροσδόκητες και δυσεπίλυτες δυσκολίες λόγω του ασυνήθιστα θερμού χειμώνα.