Τη μέρα, που οι περισσότεροι Αμερικανοί συρρέουν στα μαγαζιά, την Παρασκευή μετά την Ημέρα των Ευχαριστιών, ο Τσάρλι και η Ντάνι ερευνούν μία υπόθεση δολοφονίας στο μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο της Αμερικής. Το αξιοπερίεργο της υπόθεσης είναι ότι πριν προλάβουν να μεταφέρουν το πτώμα, αυτό εξαφανίζεται ως δια μαγείας. Ενώ ερευνούν το εμπορικό, βρίσκουν δύο έφηβα αδέρφια, τα οποία ζουν στο εμπορικό εδώ και ένα χρόνο. Οι πληροφορίες των δύο εφήβων θα βοηθήσουν τους ντετέκτιβ όχι μόνο στην επίλυση της δολοφονίας αλλά και στο να αποκαλύψουν μία αρκετά περίτεχνη απάτη. Εντωμεταξύ, ο Τίντουελ καταφέρνει τελικά να πείσει την Ντάνι να βγει ραντεβού μαζί του...