Από τη γέφυρα Γκόλντεν Γκέιτ μέχρι τα νησιά της Σάντα Κρουθ, οι τρεις φίλοι και το μικρό πλεούμενό τους πλέουν προς το νότο. Όμως, η κακοκαιρία βρίσκεται προ των πυλών και ήδη εμφανίζονται ενδείξεις πως οι κινηματογραφιστές σκέφτονται να εγκαταλείψουν το πλοίο.