Οταν η ζωή ενός αγοριού βρίσκεται σε κίνδυνο, ο Ράιαν αναγκάζεται να εξαπατήσει τον Οράτιο και τους συνεργάτες του.