Μετά από την έκρηξη σε ένα κτήριο, το νοσοκομείο γεμίζει από τραυματίες. Εν τω μεταξύ, ο TC και η Jordan έρχονται κοντά και κάνουν σχέδια για τη γέννηση του μωρού τους.