Όταν η Hayley πηγαίνει στη συναυλία των My Morning Jacket ενώ ο Stan της το έχει απαγορεύσει, εκείνος πηγαίνει στη συναυλία και της ζητά να γυρίσει σπίτι, αλλά όταν ακούει τη μουσική, παθιάζεται με το συγκρότημα.