Η ομάδα NCIS ερευνά την πτώση ενός F-18 και την εξαφάνιση του πιλότου. Στο μεταξύ, ο Μακ Γκι συζητά απρόθυμα με τους συναδέλφους του μια απόφαση, που πρέπει να πάρει, για ένα προσωπικό ζήτημα.