Ενώ ο Τιμ κι ο Ντομ ανοίγουν το δισκοπωλείο των ονείρων τους, η φιλία τους δοκιμάζεται. Στο μεταξύ, η ένταση αυξάνεται μεταξύ του Σάντι και του Βινς, τη στιγμή που ο Μπόουι ανακαλύπτει ξανά ένα ξεχασμένο πάθος του: την υποκριτική. (30') Παραγωγή: Αυστραλία (2024)