Ο Φρέιζερ θα χάσει το πολύτιμο κάθισμα του Μάρτιν, με αποτέλεσμα ο πατέρας του να έχει εξαγριωθεί. Τα πράγματα δε θα εξελιχθούν καλύτερα, αφού μετά από έντονο ψάξιμο, θα διαπιστώσουν ότι το κάθισμα χρησιμοποιείται από μια θεατρική ομάδα, που δε θέλει να το αποχωριστεί με τίποτα…