Ο δον Ρικάρντο πιέζει την Μαρίνα να ομολογήσει τα εγκλήματά της χωρίς αποτέλεσμα. Ο επιθεωρητής Βελάσκο ερευνά την εξαφάνισή της. Η Ντιάνα ενοχλείται όταν μαθαίνει ότι ο Σαλβαδόρ θα λείψει μια εβδομάδα σε επαγγελματικό ταξίδι, η σχέση τους μοιάζει πιο εύθραυστη από ποτέ.