Ο εγκληματίας, ο οποίος πολλά χρόνια πριν είχε πυροβολήσει τον Joe καθηλώνοντάς τον σε αναπηρικό αμαξίδιο, δραπετεύει από τη φυλακή. Έτσι, οι Quagmire, Joe και Peter ενώνουν τις δυνάμεις τους για να τον βρουν.