Η απόπειρα σύλληψης του Ραβ παίρνει απρόσμενη τροπή και η Ρέι έρχεται αντιμέτωπη με τα τραύματα του παρελθόντος. Παράλληλα, ενώ η ομάδα ψάχνει έναν πρώην φίλο του Φρανκ, η Ρέι φοβάται πως κάποιος από τους δικούς της κρύβει κάτι. (44') Παραγωγή: Βρετανία (2024)