Ο Τζόνι προσπαθεί να δικαιολογήσει την παρουσία αυτού και της Λουκίας στο σπίτι του Σήφη, εκείνος όμως δεν τους πιστεύει κι απαιτεί εξηγήσεις. Μετά από τις υποψίες τους για τη συμμετοχή του Πάτροκλου στην απαγωγή της Μελίνας, ο Αχιλλέας πάει στην φυλακή και αντιμετωπίζει τον Διαμαντή.