Η Μπεατρίς δεν μπορεί να ανεχτεί άλλο την Ελίσα. Η Σίλια προσπαθεί να πείσει τις μητέρες των μαθητών της ότι τα παιδιά πρέπει να πηγαίνουν στο σχολείο αντί να δουλεύουν. Ο Κριστόμπαλ πρέπει να αντιμετωπίσει την οικογένειά του, ενώ η Μπιάνκα φοβάται την εκδίκηση των Λοϊγκόρι.