Όταν η αστυνομία στέλνει στη Μάρις προειδοποίηση ότι θα τη συλλάβουν αν δε πληρώσει τα απλήρωτα πρόστιμα που έχει για παράνομο παρκάρισμα, καταφεύγει για βοήθεια στον Νάιλς. Όμως, το τίμημα της βοήθειας θα είναι υψηλό…