Μετά από ένα δύσκολο τοκετό, η 'Ελσα γεννάει μέσα στη φυλακή. 'Οταν συνέρχεται, ο γιατρός της ανακοινώνει ότι το παιδί γεννήθηκε νεκρό κι η 'Ελσα καταρρέει. Οι μόνοι γνώστες της αλήθειας, είναι η Ράνια, ο Στράτος και ο Διαμαντής Αμιράς, όπου και σπεύδει να κατοχυρώσει οικονομικά τον νεογέννητο εγγονό του?που στην πραγματικότητα ζει!. Στο μεταξύ οι υπόλοιποι, ανυποψίαστοι για τις τελευταίες εξελίξεις στη φυλακή, συνεχίζουν κανονικά τον ρυθμό τους. Η παρεξήγηση μεταξύ Ρεγγίνας και Κλαίρης λύνεται.. η Δώρα αρνείται να δώσει άλλη ευκαιρία στον Αντώνη.. κι ο Βλάσης προσπαθεί ν' ανακαλύψει ποιος κρύβεται πίσω απ' όλο αυτό το «παιχνίδι» που έχει αλλάξει τη ροή της ζωής τους!