Η ομάδα NCIS ερευνά το πτώμα ενός δολοφονημένου υπολοχαγού του Ναυτικού, ο οποίος είχε εξαφανιστεί πριν από ένα χρόνο. Ο Γκιμπς και ο ΜακΓκι πρέπει να περάσουν από ψυχολογική αξιολόγηση για να μπορέσουν να επιστρέψουν επίσημα στα καθήκοντά τους.