Επεισόδιο 4.0:
Καλλιτέχνης για φορτηγάκια
Ο Ρίτσαρντ και ο Ααρον προσπαθούν να μετατρέψουν μια παλιά Chevy 3100 του ΄49 σε εκθεσιακό φορτηγάκι για μια από τις πιο δημοφιλείς εκθέσεις του Τέξας, αλλά καθώς η μέρα πλησιάζει, τα προβλήματα συσσωρεύονται.