Ο Μακ Γκι αγνοεί τους κανόνες ρισκάροντας τη δουλειά του και τη φήμη του για να βοηθήσει την αδελφή του Σάρα η οποία εμφανίζεται αποπροσανατολισμένη και να αιμορραγεί. Ενώ εκείνος προσπαθεί να συμπεράνει τι συνέβη στην αδελφή του η ομάδα NCIS ερευνά κάποια καταγγελία για έναν ναύτη ο οποίος συνδέεται με την αδελφή του Μακ Γκι...