"Ο Luke συλλαμβάνεται επειδή οδηγεί χωρίς δίπλωμα και ο Phil εξαγριώνεται, αλλά η Claire είναι ανακουφισμένη που ο Luke δείχνει λίγη επαναστατικότητα, κάτι που ο Phil παίρνει ως σημάδι πως η Claire πιστεύει ότι ο Luke του μοιάζει πάρα πολύ.