Ο Τζαν φεύγει για λίγο από την πόλη και πηγαίνει σε ένα ξενοδοχείο στην εξοχή για να ξεφύγει από όλους και να πάρει αποφάσεις για το μέλλον του. Όμως η Σανέμ μαθαίνει τα σχέδιά του και εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά του, αποφασισμένη να τον ξανακερδίσει!