Ο δρ Τζέιμς πρέπει να σώσει ένα σπάνιο πουλί, ο δρ Χέιμις φροντίζει το Σαγκ, ένα χαριτωμένο αυστραλιανό θηλαστικό, ενώ η δρ Λουσίντα ερευνά γιατί η υιοθετημένη παπαγαλίνα Σνόουι γεννά τόσα αβγά.