Μετά το παραλίγο φιλί τους, ο Μανώλης και η Σάντυ αποφασίζουν ότι είναι καλύτερα που δεν έγινε κάτι μεταξύ τους παρόλο που παραδέχονται ότι το ήθελαν και οι δύο. Επειδή, όμως ο έρωτας δεν κρύβεται, την επόμενη μέρα και οι δύο θα ξυπνήσουν με άλλη διάθεση.