Όταν η ρατσιστική δολοφονία μιας Κινεζοαμερικανής ιδιοκτήτριας εστιατορίου παρουσιάζεται ως δυστύχημα, η ΜακΚολ και η Μελ συνεργάζονται με έναν πρώην αστυνομικό για να εξιχνιάσουν το μυστήριο και να εντοπίσουν τους δράστες. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)