Καθώς ο Franklin προσπαθεί να κρατήσει το ηθικό της ομάδας ψηλά, η Lucia γίνεται απρόσεκτη και τελικά η συμπονετική της στάση μπορεί να είναι λάθος.