Η Σάρον αιφνιδιάζεται από την απρόσμενη επίσκεψη της μητέρας της... και επώδυνες οικογενειακές μνήμες ξυπνούν. Στο μεταξύ, ο Μπόντι και ο Τζέικ σπεύδουν να βοηθήσουν έναν βασανισμένο έφηβο που βρίσκεται σε ένα ετοιμόρροπο κτίριο. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)