Ο Κουζέι σκέφτεται πως ο Αλί ήταν ο αδελφός του. Τώρα έγινε ο ήρωας του. Μετά από μήνες, ο Κουζέι βρίσκει τα ίχνη του Φερχάτ στη Γεωργία. Η ώρα της εκδίκησης έχει φτάσει. Δε νοιάζεται για το τίμημα που πιθανόν θα πρέπει να πληρώσει. Πριν φύγει αποχαιρετά τη γυναίκα που αγαπάει.