Ο Μπάντι φτιάχνει μια τεράστια πάπια για έναν ντόπιο οδηγό αγώνων. Επίσης, η Λίζα οργανώνει ένα μάθημα hip hop με την κόρη της, τη Σοφία.