Ο Ντάρελ αναζητά στοιχεία από το παρελθόν του Κούπερ. Η χήρα του Κούπερ αποκαλύπτει πολλά μυστικά, θα κάνει όμως το ίδιο ένας πρώην κυβερνήτης πτήσεων της NASA; Ενα μεγάλο κομμάτι...