Ο Χάουζ και η υπόλοιπη ιατρική ομάδα αναλαμβάνουν έναν νεαρό, τον Στιβ, ο οποίος υποφέρει από μια ανεξήγητη αναπνευστική διαταραχή. Ο Στιβ αρνείται να δώσει στους γιατρούς στοιχεία για να ενημερώσουν τους γονείς του.