Το Μοντεσίτο φιλοξενεί μια έκθεση αυτοκινήτου και ο διάσημος οδηγός αγώνων Τζίμι Τζόνσον έρχεται στο Λας Βέγκας ως κριτής. Στη διάρκεια της διαμονής του στο καζίνο, απολαμβάνει το ενδιαφέρον των γυναικών. Η Μαίρη και η Ντελίντα δείχνουν ξεκάθαρα πόσο θα ήθελαν να γίνουν συνοδηγοί του σε μια βόλτα με τα νέα αυτοκίνητα…Παράλληλα, ο Ντάνι και ο Μάικ ανακαλύπτουν στην μπανιέρα ενός δωματίου που είναι γεμάτη από πάγο… ένα άντρα χωρίς νεφρό!