Όταν η υγεία της μαμάς της Maggie χειροτερεύει, οι γιατροί διαφωνούν για την αντιμετώπισή της. Στο μεταξύ, ο Richard αποδέχεται την προδοσία της Bailey σχετικά με το Πρόγραμμα Εκπαίδευσης.