Η Μπιάνκα εξαντλημένη από τον αγώνα ενάντια στο αναπόφευκτο, ζητά από τον Κριστόμπαλ να επιστρέψει στο σπίτι. Θέλει να περάσει όσο χρόνο της έχει απομείνει ήρεμα εκεί και ο Κριστόμπαλ δεν μπορεί να της αρνηθεί. Η Ντιάνα αποφασίζει να αποκαλύψει στην Αντέλα την αλήθεια για την δουλειά του Χερμάν.