Η Δρ. Ντι ερευνά ένα πιθανό νευρολογικό πρόβλημα του δικού της σκύλου. Η στείρωση ενός αλόγου αποδεικνύεται επικίνδυνη και μια πιθανή υπόθεση αμέλειας δεν είναι αυτό που φαίνεται.