Η Νίνα πείθει την Καρμίνια ότι θα αναλάβει να βρει η ίδια τη Ρίτα και ότι θα δώσει ένα τέλος σε όλη αυτή τη παράλογη ιστορία. Στο μεταξύ, ο Διογένης λαμβάνει γράμμα από την Ντολόρες, ενώ ο Τουφάο προβληματίζεται με το ενδιαφέρον που δείχνει ο Ζορζίνιο για το παρελθόν των γονιών του. Παράλληλα, η Νοέμια ανακαλύπτει ότι ο Καντίνιο την απατά με την Αλέξια και γίνεται έξω φρενών, ενώ στην άλλη άκρη της πόλης η Καρμίνια και η Νίνα αναζητούν τη «Ρίτα» για να της μιλήσουν…