Ένα αναπνευστικό βοήθημα εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια ενός τοπικού διαγωνισμού ορθογραφίας και το δίδυμο αναλαμβάνει την πρώτη του, δοκιμαστική, υπόθεση μαζί φυσικά με την τοπική αστυνομία. Σύντομα, η υπόθεση αναζήτησης του αναπνευστικού βοηθήματος ανάγεται σε υπόθεση δολοφονίας.