Ένα φαινομενικά υγιές 14χρονο κορίτσι, η Ντέλα, καταρρέει ξαφνικά κατά τη διάρκεια αγώνων επίδειξης skateboard. Ο Χάουζ και η ομάδα του πασχίζουν να κάνουν διάγνωση και να καθησυχάσουν τους γονείς του παιδιού, οι οποίοι ήδη έχουν να αντιμετωπίσουν την ανίατη ασθένεια του γιου τους.