Οι αστυνομικοί σώζουν έναν σκύλο κλεισμένο σε κιβώτιο, διασώζουν με τη βοήθεια της Πυροσβεστικής μια γάτα παγιδευμένη σε φοίνικα και βοηθούν έναν ταλαιπωρημένο σκυλάκο να ξανασμίξει με την οικογένειά του.