Οι Δρ. Marcel και Δρ. Manning ρισκάρουν τα πάντα για να βοηθήσουν μια άρρωστη γυναίκα. Ο Δρ. Halstead αντιμετωπίζει δυσκολίες στο να βρει συμμετέχοντες για την κλινική δοκιμή του.