Η Μελέκ πηγαίνει στο βιβλιοπωλείο και απολογείται στον Γιουσούφ για τη συμπεριφορά των συναδέλφων της. Επίσης οφείλει μια συγνώμη και στην Ελίφ γιατί από την αρχή η Ελίφ υποστήριζε την αθωότητα του Γιουσούφ. Η Ελίφ καταλαβαίνει πως ο Γιουσούφ θα έχει νοσταλγήσει το σκυλάκι του.