Ο Φρέιζερ θα περάσει μια ολόκληρη μέρα με τη Λάνα βοηθώντας τη να πουλήσει ένα σπίτι. Παράλληλα, ο Νάιλς θα περάσει τη μέρα του με τη Δάφνη στο πάρκο, ενώ ο Μάρτιν ασχολείται με κάποιες τραυματικές – κυριολεκτικά - υποθέσεις από το παρελθόν...