Η Σόντι φροντίζει μοσχαράκι που το τραυμάτισε η μαμά του. Ο Ντέιβιντ καλείται να εξετάσει πρόβατο σπάνιας ράτσας, και ο Γκάι προσπαθεί να αντιμετωπίσει τη ρήξη συνδέσμου ενός μπόξερ, της Μάντι.