Το μαγαζί δυσκολεύεται να πληρώσει τις υποχρεώσεις του όταν μια οικονομική κρίση χτυπά τις επισκευές του εξοπλισμού του Jim. Επιπλέον, ένα ένταλμα τους προκαλεί ακόμα περισσότερα προβλήματα.