Η Σάρλοτ πρέπει να ταξιδέψει για να συμμετάσχει σε ένα επαγγελματικό συνέδριο και ο Φρέιζερ προσφέρεται να πάει ως το σταθμό των τρένων. Επειδή όμως το σύμπαν συνωμοτεί ώστε να χάσουν το τρένο, αναγκάζονται να βρεθούν μόνοι στη μέση του πουθενά…