Η Μάγια εθίζεται σε έναν νέο τρόπο διασκέδασης και αδιαφορεί για τη καλύτερή της φίλη που τη χρειάζεται. Όταν, όμως, μαθαίνει από τη μητέρα της ότι ο νεκρός παππούς της τη βλέπει από τον ουρανό, η ντροπή που νιώθει είναι τεράστια.