Η απεργία πείνας στη φυλακή συνεχίζεται και οι κρατούμενες, με εκπρόσωπο την Ελένη, μεταφέρουν τα αιτήματα τους στον Βόσκαρη που δείχνει ένα άλλο πρόσωπο, κάτι που ανησυχεί την Ελένη. Η Βιολέτα είναι καταρρακωμένη απ'' την κατάσταση του Μιλτιάδη, ο οποίος μεταφέρεται σε ψυχιατρική κλινική.