Η Μάγδα έχει αφήσει την τσάντα της στο σπίτι του Έντι. Μέσα, είναι ο πομπός, που έχει τοποθετήσει ο Περικλής. Εκείνος εντοπίζει το σήμα και πηγαίνοντας, ακούει μια ερωτική παρότρυνση του Βαγγέλη στην Μπαρντάνα.