Ο γιατρός που πρότεινε ο Payson ακολουθεί μία μη επεμβατική μέθοδο για την θεραπεία της Lauren. Παρ'όλα αυτά, η Lauren συνεχίζει να έχει καρδιακές ανωμαλίες που εμποδίζουν την προπόνησή της.