Η ομάδα πάει στο Πάλμερ για να φροντίσει μια μικρή άλκη που κουτσαίνει και η δρ Όκλι πρέπει να κρίνει αν το πόδι, και το ζωάκι, μπορούν να σωθούν. Η δρ Όκλι εντοπίζει ένα σοβαρό πρόβλημα σε μια εξέταση ρουτίνας ενός μοσχοβοδιού.